 |
Testimonio
de diez años de desafíos
e innovación: informe anual de
APC, 2000
APC
celebró su décimo aniversario
en el año 2000. El Informe
Anual de APC, 2000 reúne el
trabajo de APC en el año 2000
y repasa nuestra historia en más
de sesenta páginas con relatos
especialmente escritos para la ocasión.
Este informe es el inicio de una colección
electrónica que será
desarrollada por quienes han sido
parte de APC a lo largo de los años.
PUEDES
BAJAR:
EL
INFORME ANUAL DE APC, 2000 (COMPLETO)
Versión completa que incluye
"Una década de APC"
e "Informe anual de APC, 2000".
Ahora en español.
(PDF en zip - 1,133 Kb)
INFORME
ANUAL DE APC, 2000
versión abreviada que incluye
solamente "Informe anual de APC,
2000". Ahora en español.
(PDF en zip - 398Kb)
|
|
 |
|
2003 APC Annual Report 2003: The year technology policy became social policy
by APC
In spite of the wide range of activities that took place during last year, for APC, 2003 is memorable for one particular process that galvanised our efforts - the World Summit on the Information Society which took place in Geneva in December 2003. WSIS was a watershed in public participation as information and communications policy shifted from the obscure world of techno-jargon to be recognised as social policy that affects everyone. From APC's perspective as a network of ‘social techies’ this was a major break-through.
De aquí en adelante. APC después del auge de Internet
by Mark Surman
Los miembros de APC fueron en muchos casos los primeros proveedores de tecnologías de comunicación electrónicas en sus respectivos países. El auge de la Web constituyó un evento histórico para APC y sus miembros: surgieron a la vez una terrible competencia y grandes oportunidades para fortalecer a la sociedad civil a través de Internet. Como resultado surgieron una cantidad de nuevos servicios ofrecidos por los miembros de APC, incluida la capacitación, el desarrollo de sitios Web, software de edición web, contenido y sitios portal; además APC fortaleció su rol como pionera de usos esenciales y prácticos de las TIC para la sociedad civil y como facilitador internacional del trabajo de la sociedad civil en asuntos relacionados con las TIC, en teoría y práctica.
El Internet Colombiano. Mi Experiencia
by Julián Casasbuenas
En 1985 trabajaba asesorando a varias organizaciones no gubernamentales, ONGs, en Santa Fe de Bogotá y por cuestiones del azar, a través de la Fundación Foro Nacional por Colombia, me invitaron a participar en un encuentro de redes de comunicación electrónica en Lima Perú (invitación realizada por Mario Padrón q.e.p.d., uno de los directores de Desco, sin duda uno de los pioneros en desarrollo de redes para ONGs en Latino América). Debía realizar una presentación sobre el estado de estas redes en el país.
Internet en Africa: la creencia mística de los donantes en el potencial de la Tecnologia de la Información
by Kate Wild
En su trabajo de vanguardia en Africa, la colaboración entre APC y sus socios y miembros, junto con un pequeño grupo de donantes visionarios produjo un impacto significativo al permitir a las ONG comunicarse electrónicamente. ¿Podrán donantes e instituciones africanas, continuar trabajando juntas para garantizar que la revolución de Internet beneficie a los africanos? Existe una comunidad de Internet africana, expandirla requiere de donantes menos mesiánicos, menos competitivos y dejar de creer que han encontrado la panacea de la Internet pro desarrollo, nos dice la autora Kate Wild. Los donantes deben obedecer a su propia retórica de ‘conocimiento’ y aprender mejor del trabajo de campo de sus socios.
Las redes de mujeres y las TIC: características y desafíos enfrentados por el Programa de Apoyo a redes de Mujeres de APC, pasado y presente
by Programa de Apoyo a redes de Mujeres de APC
El PARM de APC comenzó a principios de los ‘90 y es una de las redes de mujeres en Internet más fuertes del mundo. El presente artículo está basado en textos del kit Mujeres en Sintonía: una publicación en tres partes sobre el trabajo en red electrónico de mujeres [1].
Posibilitar la participación de la sociedad civil en política internacional: APC y las Naciones Unidas
by Rory O'Brien
La formulación de políticas ya no es únicamente prerrogativa de los gobiernos nacionales ni de organizaciones intergubernamentales, las nuevas tecnologías de información y comunicación (TIC) permiten a los grupos de base de todo el mundo contribuir a los procesos políticos. Desde su creación en 1990, APC ha trabajado estrechamente con las Naciones Unidas asistiendo a organizaciones de la sociedad civil en la participación en procesos de gestión de políticas, a través del uso de las TIC.
The Pegasus Story
by Ian Peter
Ian Peter was the Founder of Pegasus Networks in Australia, and one of the original Directors of APC. This is his personal reminiscences of starting an early APC member organization in the Pacific.
Trabajo electrónico progresista anterior a la Internet pública: testimonio personal de una activista de comunicaciones de Tanzania
by Fatma Alloo
En un principio las mujeres de la Tanzania Media Women's Association, TAMWA (Asociación de Mujeres de los Medios de Tanzania) tenían sus dudas respecto del correo electrónico y de Internet pero luego de contactos con un miembro de APC, se convirtieron en la primera ONG de Dar es Salaam que trabajó en línea.
A través de Internet, TAMWA pudo formar parte de un movimiento internacional de lucha contra la violencia a las mujeres y dedicado a los derechos económicos y reproductivos de las mismas. Fatma Alloo, fundadora de TAMWA, nos cuenta la historia.
¿La “sociedad de la información” de quién?
by Anriette Esterhuysen
¿Valió la pena la CMSI? La opinión general respecto de la última Cumbre Mundial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre la Sociedad de la Información (CMSI), realizada en diciembre de 2003, es que no. Los resultados de la cumbre fueron escasos, para un proceso que resultó arduo y costoso. Sin embargo, Anriette Esterhuysen, directora ejecutiva de APC, sostiene que desde la perspectiva de varias organizaciones de la sociedad civil que participaron en forma activa, la CMSI sirvió para generar una nueva oportunidad de solidaridad entre diversos sectores ideológicos, sectoriales y geográficos.
Entre 1982 y 1987, varias
redes computarizadas independientes, sin fines de lucro,
de ámbito nacional, surgieron como fuentes viables de información
y de omunicación para activistas y organizaciones no gubernamentales
(las ONG). Estas redes fueron fundadas por individuos con
experiencia en el área de comunicación y en la colaboración
internacional dentro del mundo de las ONG, con un profundo
compromiso a poner las nuevas técnicas de comunicación a
disposición de los movimientos que trabajan a favor del
cambio social.
La mayoría de estas redes
fueron fundadas por un número reducido de personas que dedicaron
sus equipos personales y todo su tiempo libre a difundir
la comunicación electrónica entre sus colegas que trabajan
a favor del cambio. Casi todas las redes comenzaron su trabajo
desde el hogar de estas personas y utilizando espacio de
oficina prestado, utilizando una línea telefónica personal
y una simple PC, antes de crecer y luego conformarse en
oficinas con personal profesional y voluntario de las ONG,
continuando con el mismo compromiso.
En 1987, la gente de GreenNet,
en Inglaterra, comenzó a colaborar con sus contrapartes
del Instituto para Comunicaciones Globales (IGC) (conocida
entonces como Peace Net/Eco Net), en los Estados Unidos.
Estas dos redes empezaron a compartir el material de sus
conferencias electrónicas y a demostrar que las comunicaciones
electrónicas transnacionales podrían servir, tanto a comunidades
internacionales como domésticas, que trabajan en pro de
la paz, los derechos umanos y el medio ambiente.
Esta innovación resultó tan
exitosa que, a fines de 1989, varias redes en Suecia (NordNet),
Canadá (Web), Brasil (IBASE), Nicaragua (Nicarao) y Australia
(Pegasus) ya estaban intercambiando información entre sí,
al igual que con IGC y GreenNet. Para la primavera de 1990,
estas siete organizaciones fundaron la Asociación para el
Progreso de las Comunicaciones (APC) con el fin de coordinar
la operación y el desarrollo de esta emergente red global.
Hoy en día, APC es una asociación
sin fines de lucro de más de cinco docenas de redes miembros
y socias en todo el mundo, con el compromiso de asegurar
que el Internet sirva los interese de la sociedad civil
global.